diff --git a/README.md b/README.md
index 0003c9ba2..2c72d8eab 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 This is the complete source code and the build instructions for the alpha version of the official desktop client for the [Telegram][telegram] messenger, based on the [Telegram API][telegram_api] and the [MTProto][telegram_proto] secure protocol.
 
-The source code is published under GPL v3, the license is available [here][license].
+The source code is published under GPLv3, the license is available [here][license].
 
 ## Supported systems
 
@@ -105,4 +105,4 @@ The source code is published under GPL v3, the license is available [here][licen
 [msvc]: MSVC.md
 [xcode]: XCODE.md
 [xcode_old]: XCODEold.md
-[qtcreator]: qtcreator.md
\ No newline at end of file
+[qtcreator]: QTCREATOR.md
diff --git a/Telegram/SourceFiles/historywidget.cpp b/Telegram/SourceFiles/historywidget.cpp
index c6c864f12..0b405373a 100644
--- a/Telegram/SourceFiles/historywidget.cpp
+++ b/Telegram/SourceFiles/historywidget.cpp
@@ -3360,6 +3360,7 @@ void HistoryWidget::updateControlsVisibility() {
 		_cmdStart.hide();
 		_attachType.hide();
 		_emojiPan.hide();
+		_kbScroll.hide();
 		if (!_field.isHidden()) {
 			_field.hide();
 			resizeEvent(0);
diff --git a/Telegram/SourceFiles/window.cpp b/Telegram/SourceFiles/window.cpp
index 37da33eb6..3ef20b7f6 100644
--- a/Telegram/SourceFiles/window.cpp
+++ b/Telegram/SourceFiles/window.cpp
@@ -1580,7 +1580,7 @@ void Window::notifyUpdateAllPhotos() {
             (*i)->updatePeerPhoto();
         }
     }
-	if (_mediaView) _mediaView->updateControls();
+	if (_mediaView && !_mediaView->isHidden()) _mediaView->updateControls();
 }
 
 void Window::notifyUpdateAll() {