diff --git a/srcpkgs/buildbot/template b/srcpkgs/buildbot/template
index 6ba653be697..402c154ff5b 100644
--- a/srcpkgs/buildbot/template
+++ b/srcpkgs/buildbot/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'buildbot'
 pkgname=buildbot
 version=0.8.6p1
-revision=2
+revision=3
 noarch=yes
 build_style=python-module
 fulldepends="python python-jinja sqlalchemy-migrate python-simplejson Twisted"
@@ -25,6 +25,10 @@ long_desc="
  lint checks, image size, compile time, and other build parameters can be
  tracked over time, are more visible, and are therefore easier to improve."
 
+pre_install() {
+	sed -i -e "s|usr/bin/tail|bin/tail|g" buildbot/scripts/logwatcher.py
+}
+
 post_install() {
 	# Install all contrib modules.
 	local contribdir=${DESTDIR}/usr/share/buildbot/contrib