diff --git a/srcpkgs/qtutilities/patches/linguist.patch b/srcpkgs/qtutilities/patches/linguist.patch
new file mode 100644
index 00000000000..ba87b44dcc1
--- /dev/null
+++ b/srcpkgs/qtutilities/patches/linguist.patch
@@ -0,0 +1,12 @@
+--- a/cmake/modules/QtConfig.cmake
++++ b/cmake/modules/QtConfig.cmake
+@@ -495,6 +495,9 @@ if (ENABLE_QT_TRANSLATIONS AND TS_FILES)
+     set(APP_SPECIFIC_QT_TRANSLATIONS_AVAILABLE YES)
+ 
+     # require the LinguistTools module (not adding it to QT_MODULES because we don't link against it)
++    if ("${QT_PACKAGE_PREFIX}" STREQUAL "Qt6")
++        find_package(Qt6 OPTIONAL_COMPONENTS Linguist CONFIG)
++    endif()
+     find_package("${QT_LINGUIST_TOOLS_PACKAGE}")
+     if (NOT "${${QT_LINGUIST_TOOLS_PACKAGE}_FOUND}" AND QT_HOST_PATH)
+         # find the module within the host path when set (required for cross compilation with Qt 6 as the module is absent in
diff --git a/srcpkgs/qtutilities/template b/srcpkgs/qtutilities/template
index b7a17afa942..ea154e91455 100644
--- a/srcpkgs/qtutilities/template
+++ b/srcpkgs/qtutilities/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'qtutilities'
 pkgname=qtutilities
 version=6.18.0
-revision=1
+revision=2
 build_style=cmake
 configure_args="-DBUILD_SHARED_LIBS=ON -DQT_PACKAGE_PREFIX=Qt6"
 hostmakedepends="qt6-base qt6-tools"