diff --git a/srcpkgs/translate-shell/template b/srcpkgs/translate-shell/template
index 99475738ac3..f36147a649d 100644
--- a/srcpkgs/translate-shell/template
+++ b/srcpkgs/translate-shell/template
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Template file for 'translate-shell'
 pkgname=translate-shell
-version=0.9.6.11
+version=0.9.6.12
 revision=1
 build_style=gnu-makefile
 make_build_args="$(vopt_if zsh TARGET=zsh)"
@@ -12,7 +12,7 @@ maintainer="SolitudeSF <solitudesf@protonmail.com>"
 license="Unlicense"
 homepage="https://www.soimort.org/translate-shell"
 distfiles="https://github.com/soimort/translate-shell/archive/v${version}.tar.gz"
-checksum=589505248212726dff2b3e8828514036491f019fcee8657c0d94bb1a5dac6c5b
+checksum=4c4843a8c66276190535b8435775ecb5d9c8286083a33cdbe2db608eba93ca97
 
 build_options="zsh"
 desc_option_zsh="Use zsh compatible wrapper"