diff --git a/srcpkgs/python3-traitlets/template b/srcpkgs/python3-traitlets/template
index a8ed6611188..3bafe071d86 100644
--- a/srcpkgs/python3-traitlets/template
+++ b/srcpkgs/python3-traitlets/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'python3-traitlets'
 pkgname=python3-traitlets
-version=5.9.0
-revision=2
+version=5.10.0
+revision=1
 build_style=python3-pep517
 hostmakedepends="hatchling"
 depends="python3"
@@ -12,8 +12,8 @@ license="BSD-3-Clause"
 homepage="https://github.com/ipython/traitlets"
 changelog="https://github.com/ipython/traitlets/raw/main/CHANGELOG.md"
 distfiles="${PYPI_SITE}/t/traitlets/traitlets-${version}.tar.gz"
-checksum=f6cde21a9c68cf756af02035f72d5a723bf607e862e7be33ece505abf4a3bad9
+checksum=f584ea209240466e66e91f3c81aa7d004ba4cf794990b0c775938a1544217cd1
 
 post_install() {
-	vlicense COPYING.md LICENSE
+	vlicense LICENSE
 }