diff --git a/common/shlibs b/common/shlibs
index d659d71f028..34596bac98f 100644
--- a/common/shlibs
+++ b/common/shlibs
@@ -3584,7 +3584,7 @@ libqhttpengine.so.1 qhttpengine-1.0.1_1
 libqmdnsengine.so.0 qmdnsengine-0.1.0_1
 libyang.so.1 libyang-1.0r5_1
 libhtp.so.2 libhtp-0.5.30_1
-libgedit-44.so gedit-44.0_1
+libgedit-46.so gedit-46.1_1
 libgedit-amtk-5.so.0 libgedit-amtk-5.8.0_1
 libgedit-gtksourceview-300.so.0 libgedit-gtksourceview-299.0.5_1
 libchewing.so.3 libchewing-0.5.1_1
diff --git a/srcpkgs/gedit/template b/srcpkgs/gedit/template
index 002740e5318..10bb95f01a6 100644
--- a/srcpkgs/gedit/template
+++ b/srcpkgs/gedit/template
@@ -1,34 +1,34 @@
 # Template file for 'gedit'
 # keep major version in sync with gedit-plugins
 pkgname=gedit
-version=44.2
-revision=2
+version=46.1
+revision=1
 build_helper="gir"
 build_style=meson
 pycompile_dirs="usr/lib/gedit/plugins"
 configure_args="-Dgtk_doc=false"
-hostmakedepends="itstool pkg-config glib-devel gdk-pixbuf perl gettext vala"
-makedepends="gsettings-desktop-schemas-devel gspell-devel gtksourceview4-devel
- libpeas-devel python3-gobject-devel amtk-devel tepl-devel"
+hostmakedepends="itstool pkg-config glib-devel gdk-pixbuf perl gettext
+ gtk-update-icon-cache desktop-file-utils"
+makedepends="gsettings-desktop-schemas-devel gspell-devel libgedit-gtksourceview-devel
+ libpeas-devel python3-gobject-devel libgedit-amtk-devel tepl-devel"
 depends="desktop-file-utils gsettings-desktop-schemas iso-codes"
 short_desc="Text editor for GNOME"
 maintainer="Orphaned <orphan@voidlinux.org>"
 license="GPL-2.0-or-later"
 homepage="https://wiki.gnome.org/Apps/Gedit"
-changelog="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit/-/raw/gedit-44/NEWS"
+changelog="https://gitlab.gnome.org/GNOME/gedit/-/raw/${version}/NEWS"
 distfiles="${GNOME_SITE}/gedit/${version%.*}/gedit-${version}.tar.xz"
-checksum=3bbb1b3775d4c277daf54aaab44b0eb83a4eb1f09f0391800041c9e56893ec11
+checksum=a1a6e37f041765dff7227a1f5578b6f49faaf016b1e17e869caf5bfb94c6aa4e
 python_version=3
-shlib_provides="libgedit-44.so"
+shlib_provides="libgedit-46.so"
 
 gedit-devel_package() {
 	depends="${sourcepkg}>=${version}_${revision} gtk+3-devel libglib-devel
-	 gtksourceview4-devel libpeas-devel amtk-devel tepl-devel"
+	 libgedit-gtksourceview-devel libpeas-devel libgedit-amtk-devel tepl-devel"
 	short_desc+=" - development files"
 	pkg_install() {
 		vmove usr/include
 		vmove usr/lib/pkgconfig
 		vmove usr/share/gedit/gir-1.0
-		vmove usr/share/vala
 	}
 }