diff --git a/common/shlibs b/common/shlibs
index dc64350391d..b4f00823813 100644
--- a/common/shlibs
+++ b/common/shlibs
@@ -3158,7 +3158,7 @@ libsysprof-ui-3.so sysprof-3.34.0_1
 libmozjs-52.so mozjs52-52.3.0_1
 libmozjs-52.so.0 mozjs52-52.3.0_1
 libvala-0.50.so.0 libvala-0.50.0_1
-libvaladoc-0.48.so.0 libvaladoc-0.48.0_1
+libvaladoc-0.50.so.0 libvaladoc-0.50.0_1
 libvalaccodegen.so libvala-0.44.0_1
 libphodav-2.0.so.0 phodav-2.2_1
 libgfshare.so.2 libgfshare-2.0.0_1
diff --git a/srcpkgs/valadoc/template b/srcpkgs/valadoc/template
index 24ca0283655..ce5a1d7a54f 100644
--- a/srcpkgs/valadoc/template
+++ b/srcpkgs/valadoc/template
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Template file for 'valadoc'
 pkgname=valadoc
 # Should be kept in sync with 'vala' (shared distfiles)
-version=0.48.9
+version=0.50.0
 revision=1
 wrksrc="vala-${version}"
 build_style=gnu-configure
@@ -13,9 +13,9 @@ short_desc="Vala Documentation Tool"
 maintainer="Enno Boland <gottox@voidlinux.org>"
 license="LGPL-2.1-or-later"
 homepage="https://wiki.gnome.org/Projects/Vala"
-changelog="https://gitlab.gnome.org/GNOME/vala/raw/0.42/NEWS"
+changelog="https://gitlab.gnome.org/GNOME/vala/raw/0.50/NEWS"
 distfiles="${GNOME_SITE}/vala/${version%.*}/vala-${version}.tar.xz"
-checksum=9cea16d3bb3daddbfe0556b99fbfa08146230db7651e1e674cd08b4df5cefea9
+checksum=838adc50ac08881e06cf233fefd93740dec1530312cc1cf12c36d4e0e87d3071
 
 pre_configure() {
 	autoreconf -if