From 1bca1691d091c6cf48d290bdb6abdf1549a228c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ben Mason Date: Wed, 22 Jun 2022 14:27:36 +0000 Subject: [PATCH 33/59] Updating XTBs based on .GRDs from branch 5005 Change-Id: I05ee4132f9aa5149e40cfae97d5aad0f20fe33e4 Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3715647 Auto-Submit: Ben Mason Bot-Commit: Rubber Stamper Commit-Queue: Rubber Stamper Cr-Commit-Position: refs/branch-heads/5005@{#1192} Cr-Branched-From: 5b4d9450fee01f821b6400e947b3839727643a71-refs/heads/main@{#992738} --- ash/strings/ash_strings_fa.xtb | 2 +- ash/strings/ash_strings_uk.xtb | 2 +- .../android_webapk_strings_uk.xtb | 2 +- .../app/resources/generated_resources_eu.xtb | 2 +- .../app/resources/generated_resources_hu.xtb | 2 +- .../app/resources/generated_resources_te.xtb | 4 +- .../app/resources/generated_resources_zu.xtb | 4 +- .../android_chrome_strings_ml.xtb | 2 +- .../android_chrome_strings_uk.xtb | 2 +- chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb | 2 +- chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb | 4 +- .../translations/browser_ui_strings_uk.xtb | 2 +- components/strings/components_strings_uk.xtb | 2 +- components/strings/components_strings_zu.xtb | 8 +- .../translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb | 152 +++++++++--------- 15 files changed, 96 insertions(+), 96 deletions(-) diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb index 297fa02a8dcc..c36debe1ef20 100644 --- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb +++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb @@ -374,7 +374,7 @@ دکمه میزان صدا فعال است، با تغییر وضعیت صامت می‌شود. + مورد دیگر میکروفن -کاهش صدای محیط +حذف نوفه زمینه پنجره از میز به میز منتقل شد راه‌اندازی ‏What can you do?‎ (چه کاری می‌توانی انجام دهی؟) diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb index f6bbbbe31669..9762292db963 100644 --- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb +++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb @@ -179,7 +179,7 @@ Ввести текст Не вдається записати контент Файли живих субтитрів завантажено -Докладніше про останнє оновлення додатка +Докладніше про останнє оновлення Поточний робочий стіл Шукайте , файли, додатки тощо. Введіть повідомлення diff --git a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_uk.xtb b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_uk.xtb index 49c8e02806af..f8d0f3f47a65 100644 --- a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_uk.xtb +++ b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_uk.xtb @@ -5,7 +5,7 @@ Щоб запустити , потрібен такий додаток: Щоб запустити , потрібен веб-переглядач Виберіть веб-переглядач, який підтримує цей додаток: -Налаштування сайту +Налаштування сайтів \nНе підтримується INSTALL ЗАКРИТИ diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb index 3bb13d525fef..51abc041b8fc 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb @@ -7099,7 +7099,7 @@ Esleipen bat kentzeko, berriz, sakatu esleipen bat daukan erabilerraztasun-eteng Bilatu gainetik Chrome Education-eko gailu hau G Suite for Education-eko kontu batekin erregistratu behar duzu. Beste kontu bat erregistratzeko, joan g.co/workspace/edusignup helbidera. Gako pribatua -Zure Google-ko kontuen saioa amaituko da. Aurrerantzean, ez dira sinkronizatuko laster-markak, historia, pasahitzak eta beste. +Zure Google-ko kontuetako saioa amaituko da. Aurrerantzean, ez dira sinkronizatuko laster-markak, historia, pasahitzak eta beste. Erreproduzigai IDa: Aurrekargatu orriak azkarrago arakatzeko eta bilatzeko Erantsi iradokizuna bilaketa-koadroan diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb index e47d89c523d0..b68b291d5234 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb @@ -3850,7 +3850,7 @@ Elindítja a következőt: ?Tegnap tekintette meg A rendszergazda letiltotta a bejelentkezést Mindig, minden webhelyen -Lezárási képernyő megjelenítése, az alvó módból történő felébresztéskor +Lezárási képernyő megjelenítése az alvó módból történő felébresztéskor Kilépés a -ból A beállítások visszaállítása Kattintson a csoport nevére a kibontásához vagy összecsukásához diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb index 8e1f07c5d7d1..8af2cc506d63 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb @@ -3305,7 +3305,7 @@ క్విక్ కమాండ్స్ ఎల్లప్పుడూ సిస్టమ్ వ్యూయర్‌తో తెరువు రీసెట్ చేసి హానికరమైన వాటిని తీసివేయండి -Google ఫోటోలు +Google Photos దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి. మీకు ఈ ఎర్రర్ మళ్లీ కనిపిస్తే, దయచేసి మీ మద్దతు ప్రతినిధిని సంప్రదించండి. డిస్‌ప్లే స్క్రీన్ కాంటెక్ట్స్ @@ -5615,7 +5615,7 @@ ప్రాక్సీ స్క్రిప్ట్‌లో హోస్ట్‌ను పరిష్కరిస్తోంది... సమీపంలో పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు అన్ని కంటైనర్లు -ఆల్బమ్‌లను క్రియేట్ చేయడానికి, 'Google ఫోటోలు'కు వెళ్లండి +ఆల్బమ్‌లను క్రియేట్ చేయడానికి, 'Google Photos'కు వెళ్లండి ఎక్కువగా సందర్శించేవి ఎడమవైపు బటన్ మీ పరికరంలో ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన ఫాంట్‌లను ఉపయోగించడానికి సైట్‌లకు అనుమతి లేదు diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb index b56ac630b7ab..65e9fa24ccf3 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zu.xtb @@ -3700,7 +3700,7 @@ I- idinga ukuba ugcine ikhadi lakho elimsathi lifakiwe.Leli sayithi lifinyelela kuzinzwa zakho zokunyakaza noma zokukhanya. Azikho izimvume ezishintshwe kamuva Engeza izigxivizo zeminwe -Ulimi lokufaka lasekuqaleni isi-Chinese +Ulimi lokufaka lasekuqaleni Chinese Umunwe 3 Qedela ukusetha efonini yakho Fihla iphasiwedi @@ -7564,7 +7564,7 @@ Gcina ifayela lakho elingukhiye endaweni evikelekile. Uzolidinga ukuze udale izi Bonisa njengethebhu Imiphumela yosesho ye-'' Hlela okufakwa kusichazamazwi -Okushuthwe Bukhoma (I-English kuphela) +Okushuthwe Bukhoma (English kuphela) Ithreyi alikho Ivinjwe Ukuvikela Okuthuthukile Guqula diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb index 3a8d37507b34..5ae3d51061a1 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb +++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb @@ -904,7 +904,7 @@ സ്വകാര്യതാ സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് ട്രയലുകൾ ഇപ്പോഴും സജീവ വികസന ഘട്ടത്തിലാണ്, തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രദേശങ്ങളിൽ അത് ലഭ്യമാണ്. ഇപ്പോഴത്തേക്ക്, മൂന്നാം കക്ഷി കുക്കികൾ പോലുള്ള നിലവിലെ വെബ് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് തുടരുന്നതിനൊപ്പം സൈറ്റുകൾക്ക് സ്വകാര്യതാ സാൻഡ്‌ബോക്‌സ് പരീക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്. അടുത്ത ടാബിലേക്ക് പോകുക അടയ്ക്കുക -സ്വപ്രേരിതം +സ്വയമേവ കൂടുതൽ ഒരു അജ്ഞാതമായ പിശക് കാരണം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല. YY diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb index 0c3702ce921c..29714f8bb56e 100644 --- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb +++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb @@ -568,7 +568,7 @@ Поточна мова пристрою Ознайомтеся з Chrome Список параметрів спільного доступу відкрито на всю висоту. -Налаштування сайту +Налаштування сайтів Служба не доступна. Повторіть спробу пізніше. Мови Відкрити в новій вкладці diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb index 8c796fdfd303..f91c5b11ebb5 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb @@ -449,7 +449,7 @@ സ്‌കാനറിന്റെ ഡോക്യുമെന്റ് ഫീഡർ ശൂന്യമാണ്. ഡോക്യുമെന്റുകൾ ചേർത്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. അടയ്ക്കുക അജ്ഞാത ഐഡന്‍റിറ്റി -സ്വപ്രേരിതം +സ്വയമേവ പ്രിന്റ് ചെയ്യാനായില്ല - പേപ്പർ ജാമായിരിക്കുന്നു ഗ്രേസ്‌കെയിൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പഴയ പാസ്‌വേഡും പുതിയ പാസ്‌വേഡും നൽകുക diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb index 590de1511a1c..49ee3f34cf34 100644 --- a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb +++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb @@ -263,7 +263,7 @@ నలుపు మరియు తెలుపు RMA సర్వర్‌ను అన్‌లాక్ చేయండి HTTP ఫైర్‌వాల్ -Google ఫోటోలు +Google Photos స్కానర్ ఆన్ చేయబడి ఉందని, అలాగే నెట్‌వర్క్ లేదా ప్రత్యక్ష కనెక్షన్ ద్వారా అందుబాటులో ఉందని నిర్ధారించుకోండి ఫోటో తీయండి విఫలమైంది @@ -498,7 +498,7 @@ ద్వారా మేనేజ్ చేయబడుతోంది ఆగిపోయింది - కాగితం జామ్ అయింది Google Searchలో ఫలితాన్ని చూడండి -ఆల్బమ్‌లను క్రియేట్ చేయడానికి, 'Google ఫోటోలు'కు వెళ్లండి +ఆల్బమ్‌లను క్రియేట్ చేయడానికి, 'Google Photos'కు వెళ్లండి బ్యాటరీ ఛార్జ్ అయ్యే రేట్‌ను పరీక్షించడానికి, కొంత వ్యవధి పాటు మీ బ్యాటరీని తగ్గనివ్వండి అన్వేషణ తెలియని WiFi భద్రతా ప్రోటోకాల్ diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb index 9686c58a9344..602bf901bd4c 100644 --- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb +++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb @@ -126,7 +126,7 @@ Дозволити файли cookie для конкретного сайту. Наступна композиція Спрощений перегляд веб-сторінок -Налаштування сайту +Налаштування сайтів Запитувати, перш ніж дозволяти сайтам переглядати й змінювати інформацію на пристроях NFC (рекомендовано) Відкрити налаштування доступу до моїх геоданих Коли надходитимуть сповіщення, пристрій може вібрувати diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb index a619ef148117..7b7f783cf635 100644 --- a/components/strings/components_strings_uk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb @@ -1155,7 +1155,7 @@ {COUNT,plural, =1{Сторінка 1}one{Сторінка {COUNT}}few{Сторінка {COUNT}}many{Сторінка {COUNT}}other{Сторінка {COUNT}}} Відбитки Пурпуровий -Налаштування сайту +Налаштування сайтів Недійсний підпис для підтвердження – , Завжди показувати diff --git a/components/strings/components_strings_zu.xtb b/components/strings/components_strings_zu.xtb index f540914060f7..81baebec6ab4 100644 --- a/components/strings/components_strings_zu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zu.xtb @@ -837,7 +837,7 @@ Lokhu uma kungenjalo kuzovinjelwa izilungiselelo zakho zobumfihlo. Lokhu kuzovum Izimali mboleko zabafundi kanye nezimali zasekolishi I-Groovy Ukukhangisa nokumaketha -Isi-French +French Ukuyeka emsebenzini nepenshini , cindezela u-Tab bese u-Enter ukuze udale umcimbi omusha ngokushesha ku-Google Calendar Funda mayelana namakhadi we-virtual @@ -1636,7 +1636,7 @@ Lokhu uma kungenjalo kuzovinjelwa izilungiselelo zakho zobumfihlo. Lokhu kuzovum Isitaki esingu-4 Sula idatha yokudlulisa amehlo... I- ifuna ukukuthumelela izaziso -Isi-Spanish +Spanish Susa ibhukhimakhi Iphutha lokuqinisekisa i-schema ku-"": I-oda elingemuva libheke phezulu @@ -2655,7 +2655,7 @@ Imininingwane engeziwe: Umthombo Izifunda zamaphakhi nezingadi I-Wi-Fi oyisebenzisayo () ingakudinga ukuthi uvakashele ku-. -Isi-Japanese +Japanese Isigaba se-"" esibonisiwe Goqa ngohafu Isithombe esincane @@ -2752,7 +2752,7 @@ Imininingwane engeziwe: Londoloza leli khadi kule divayisi izinzwa zokunyakaza Isifinyezo se-oda, , Imininingwane eminingi -I-English +English Sebenzisa ulwazi olumayelana nezikrini zakho ukuze uvule futhi ubeke amawindi Isiginesha Amabhizinisi nomkhakha diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb index 1f1ddb2eb0b1..474eda5c24ca 100644 --- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb +++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zu.xtb @@ -10,8 +10,8 @@ Ingobo yomlando yotiyela wokuminyanisa i-Bzip2 Iphutha langaphakathi I-Hangul Romaja -I-English (US) enekhibhodi yomhleli we-Dvorak -I-English (US) enekhibhodi enwetshiwe +English (US) enekhibhodi yomhleli we-Dvorak +English (US) enekhibhodi enwetshiwe itholakele. Asikho isikhala esanele esitholakalayo kusitoreji sendawo. U- ngaphezulu uyadingeka. @@ -51,7 +51,7 @@ Sesha Funa isilayida Asikho isitifiketi somsebenzisi -Isi-Norwegian +Norwegian Ukuze udedele amafayela ku-Parallels Desktop, ifayela kufanele lihanjiswe kumafayela e-Windows. Yabelana ngefolda ne-Parallels Desktop Umuntu onezimbali @@ -60,7 +60,7 @@ Isi-Finnish I-Swiss Ayikwazi ukuqamba kabusha i-"". -I-English (US) enekhibhodi ye-Dvorak +English (US) enekhibhodi ye-Dvorak - Umsingathi Amashidi we-Google Ivula amafayela e-Linux... @@ -74,7 +74,7 @@ Ikhamela Isi-Portuguese nge-US International keyboard Isitifiketi somsebenzisi asitholakali ukufakazela ubuqiniso inethiwekhi. -Isi-Chinese Pinyin +Chinese Pinyin Yenza amafayela angu- atholakale ngokungaxhunyiwe kwi-inthanethi Idivivayisi ye-Chrome Iphinikhodi ayikho @@ -88,7 +88,7 @@ Ingeza Iphrofayela... Amagama wamasevisi Isi-German (Germany) -Isi-Chinese Cangjie +Chinese Cangjie izinto ezingu- zikopishiwe. Bonisa onke amafolda e-Google Play Ukugugulwa kwamaletha kwesi-Hebrew @@ -121,7 +121,7 @@ Iya endaweni yefayela Phatha kuDrayivu Ukufometha idrayivu kuzosula yonke idatha elondolozwe kuyo. Lesi senzo asikwazi ukuhlehliswa. -Isi-Tigrinya +Tigrinya Ingobo yomlando ye-RAR Ingobo yomlando yotiyela eminyanisiwe ye-LZMA Isi-Russian @@ -143,7 +143,7 @@ Isi-Portuguese nge-US International PC keyboard isi-Sipmlified Chinese Ingobo yomlando yeziphu -Isi-Korean +Korean Faka nge-Linux Ingabe ufuna ukususa izinto ze-? Ayikwazi ukudala ifolda le-"". @@ -158,7 +158,7 @@ ikhishiwe. Lungiselela inethiwekhi Uhlobo lwefayela alusekelwe. Sicela uvakashele isitolo sewebhu se-Chrome ukuze uthole uhlelo lokusebenza olungavula lolu hlobo lwefayela. -Isi-Bulgaria +Bulgarian Asikho isikhala esanele kusitoreji sendawo. Landa iphroayela yeselula, Inethiwekhi engu- kwezingu-, Shintshela ekubukeni kohlu @@ -203,7 +203,7 @@ Idlala ku Faka uhlelo lokusebenza nge-Linux Inethiwekhi ye-, , , imininingwane -Isi-Turkish esinekhibhodi ye-F +Turkish esinekhibhodi ye-F I-Vietnamese VNI Nikeza i-Parallels Desktop imvume yokufinyelela amafayela kufolda ye- Ushizi @@ -220,22 +220,22 @@ Azikho izinto ezifana ne-<b>""</b> Ulwazi Inwetshwelwe i-US -Isi-Marathi +Marathi Isi-Estonian -Isi-Mongolian +Mongolian Sebenzisa igama elifushane Ifometha i-... I-Jellyfish Namhlanje ngo- Ibuyisela izinto ezingu-... Ayikwazanga ukwenza isipele i- -Isi-French (Canada) +French (Canada) Inethiwekhi ye-, , , amandla esignali %, Xhuma Shintshela ekubukeni kwesithonjana Isexwayiso: Lamafayela awesikhashana futhi angase asuswe ngokuzenzekelayo ukukhulula isikhala sediski. Nika amandla i-Google Amadokhumenti angaxhumekile ku-inthanethi ukwenza Amadokhumenti, AmaSpredishithi namaSlayidi kutholakale ngokungaxhunyiwe kwi-inthanethi. Ukuma komhlaba -Isi-Chinese Dayi +Chinese Dayi Yenza isipele izithombe zakho namavidiyo Amafayela e-Windows Yabelana nge- @@ -254,13 +254,13 @@ Isi-Portuguese (Brazil) Izilimi eziningi ze-Canadian Ubunikazi buzodluliselwa ku-. -Isi-Irish +Irish Umculi ongaziwa Ilindile -Isi-French +French Ayitholakali Khetha uhlelo lokusebenza oluzenzakalelayo lwamafayela we-: -Isi-Arabic +Arabic Okuqukethwe Ayikwazanga ukuvula i-"" Iyalungiselela @@ -268,15 +268,15 @@ Okungaphephanga Xhuma kule nethiwekhi ukuze ushintshe amasethingi wokukhiya i-SIM Idivayisi imatasa -Isi-Georgian -Isi-Ukrain +Georgian +Ukrainian Izipha i-... Unyaka okurekhodwe ngawo Khetha ifolda okumele uyilayishe Qedile Isiginci Ixhunyiwe -Isi-Nepali ngekhibhodi ye-InScript +Nepali ngekhibhodi ye-InScript Inethiwekhi ye-, , , amandla esignali %, kuphethwe umlawuli wakho, xhuma Yenza kusebenze, i- Isi-German (Germany) esinekhibhodi ye-Neo 2 @@ -288,7 +288,7 @@ izithombe zenziwe isipele ku-Google Drayivu Isipredishithi se-Google Hhayi manje -Isi-Mongolian +Mongolian amaphutha. Inethiwkehi ye-, , , , amandla esignali %, imininingwane Isi-Portuguese @@ -296,9 +296,9 @@ Ifolda Hamba ku-drive.google.com... Ukuze uvule amafayela nge-, kukopishe kuqala kufolda lamafayela we-Windows. -I-English (US) enekhibhodi yamazwe ngamazwe ye-PC +English (US) enekhibhodi yamazwe ngamazwe ye-PC Khetha ifayela, bese uguqula ukuvula i- yokufinyelela ungaxhunyiwe ku-inthanethi -Isi-Lithuanian +Lithuanian Konke Ayikwazanga ukwenza i- itholakale ngokungaxhunyiwe kwi-inthanethi · @@ -337,7 +337,7 @@ Igama Pakisha nge- Incazelo -Isi-French (Canada) esinekhibhodi Yezilimi eziningi +French (Canada) esinekhibhodi Yezilimi eziningi Ixhumeka ku- Ifaka iphrofayela leselula, Inethiwekhi engu- kwangu-, I-Meta @@ -347,21 +347,21 @@ I-Kiwi Isidlali somsindo Landa iphrofayela yeselula, Inethiwekhi engu- kwezingu-, , -I-English (UK) +English (UK) I-Bangla Phonetic Isihloko -I-English (US) enekhibhodi ye-Workman +English (US) enekhibhodi ye-Workman I-PUK engalungile Yenza kusebenze... -Isi-Irish +Irish I-Unicorn Vula uhlu lwadlalayo kuhanjiswe okungu-. Nika Amandla Ungaxhumekile Ku-inthanethi I-Google dokhumenti Ukukhethwa kweziphu -Isi-Spanish (Latin America) -Isi-Georgian +Spanish (Latin America) +Georgian Kumele ube ku-inthanethi ukuze ufinyelele kule fayela. Ifolda enegama "" isivele ikhona. Sicela ukhethe igama elihlukile. Yenza isipele @@ -373,7 +373,7 @@ Noma ubani osebenzisa le divayisi kuzodingeka afake Iphinikhodi ukuze axhumeke kule nethiwekhi yeselula Ulwazi oluvamile Isi-Romanian esinekhibhodi Evamile -Isi-Slovenian +Slovenian Ingcweti yezitshalo Ikhofi Ukusebenza kwekhophi kuhlulekile. @@ -397,7 +397,7 @@ Isi-Romanian Ifonethikhi yesi-Bulgarian Ukwenza kusebenze kuhlulekile -I-English (US) enekhibhodi yamazwe ngamazwe ye-Workman +English (US) enekhibhodi yamazwe ngamazwe ye-Workman Imininingwane Le folda yabiwa Nedeskithophu ye-Parallels Thenga isitoreji esiningi @@ -421,17 +421,17 @@ Isi-Swedish I-Sushi Inkawu -Isi-Chinese Esisheshayo +Chinese Esisheshayo Uhlu lwefayela luhlungwe nge- nge-oda elikhuphukayo. Isi-Tamil esinekhibhodi ye-Typewriter -Isi-Turkish +Turkish Ivula i-"" Inethiwekhi yedatha yeselula izithombe ezenziwe isipele I-Corgi Uxolo, le vidiyo ayisekelwe yidivayisi yakho yokusakaza. Ukufika -Isi-Macedonian + Macedonian Ukulanda Isi-Portuguese (Portugal) I-Onigiri @@ -461,7 +461,7 @@ Albhamu Sebenzisa igama elinezinhlamvu ezingu- noma ngaphansi Ukuzipha kwehlulekile, iphutha elingalindelekile livelile: -Isi-Japanese +Japanese Ingabe uqinisekile ukuthi ufuna ukususa i-""? Uvemvame obomvu Susa ukuthula @@ -471,7 +471,7 @@ Umsebenzi uthatha isikhathi eside kunokulindelekile. Ingabe ufuna ukuwukhansela? Phatha ukwabelana ne-Parallels Desktop Bona okuningi... -Isi-Armenian +Armenian Iphasiwedi engalungile Ukuguqulwa kwamaletha esi-Nepali I-Pizza @@ -480,7 +480,7 @@ Kuvele iphutha. Isi-Hebrew Kuvele iphutha. Ezinye zezinto kungenzeka azibuyiselwanga. -I-English (Canada) +English (Canada) I-Basketball Isi-Polish Isethi ye-Hangul 3 (390) @@ -524,16 +524,16 @@ Ungasebenzisi izilungiselelo zommeleli zalaba basingathi nezizinda: Isi-Sorani Kurdish esinekhibhodi esekelwe ku-English Iphoyinti lokufinyelela -Isi-Spanish +Spanish Ayikho imiphumela ye-. Iphasiwedi engavumelekile Faka Isi-Italian Phinda ufake iphinikhodi entsha -Isi-Latvian +Latvian Isihlungi esithi sivaliwe. Khetha konke -Isi-Icelandic +Icelandic Amachashazi Uhlu lwefayela lushintshele kuhlu lokubuka. Ifayela alikwazanga ukufundwa. @@ -564,11 +564,11 @@ Susa futhi ufomethe Thulisa Amafayela e-Google Play -Isi-Kazakh +Kazakh Ukuguqulwa kwamaletha kwesi-Kannada Uhlobo lokuxhumeka -Isi-Chinese Sosiko -Isi-Korean +Chinese Sosiko +Korean Isethi ye-Hangul 3 (Kokugcina) Ikhiyiwe Leli fayela selilibele kwenye indawo. Sicela uhlole ukulungiselelwa kwendawo yakho yokulanda uphinde uzame futhi. @@ -594,21 +594,21 @@ Vala Inethiwekhi ye- ayixhunyiwe Ifomu le-Google -Isi-Hungarian esinekhibhodi ye-Qwerty +Hungarian esinekhibhodi ye-Qwerty Ingobo yomlando eminyanisiwe ye-LZMA Umbhalo wosesho usuliwe, kuboniswa wonke amafaela namafolda. Ihambisa i- ku- Umbhalo we-CSV Isikhala Ihambisa i-... -Isi-Japanese esinekhibhodi yase-US +Japanese esinekhibhodi yase-US , ayikho inethiwekhi Amavidiyo Ukuze ulondoloze leli fayela ukuthi ulisebenzise ngokungaxhunyiwe, buyela emuva ku-inthanethi, chofoza ngakwesokudla ifayela, bese ukhethe inketho ye-. Izimvemvane Funda kabanzi Isemishi -Isi-Hungarian +Hungarian Vula nge- Guqula iphinikhodi Ilindele ulwazi lesikhala... @@ -620,7 +620,7 @@ Isi-Dutch (Belgium) Nika amandla imibhalo engezansi Inethiwekhi ye-, , amandla esignali %, Ibhethri lefoni %, xhuma -Isi-Malay +Malay Khetha uhlelo lokusebenza ukuze livule leli fayela I-PUK engavumelekile Iphutha elingaziwa lenethiwekhi @@ -642,7 +642,7 @@ Yehlulekile ukuthola ulwazi lesikhala Inethiwekhi ye-, , , , amandla esignali %, kuphethwe umlawuli wakho, imininingwane Ungavumeli abammeleli kumanethiwekhi abiwe -Isi-Norwegian +Norwegian Vumela abanye abasebenzisi bale divayisi ukuthi basebenzise le nethiwekhi Ivumelanisa i-... Okwakamuva @@ -675,7 +675,7 @@ Le vidiyo izoqhubeka idlale kuze izinkomo zibuye ekhaya. Isusiwe i- kusuka okhethweni. Inethiwkehi ye-, , , , amandla esignali %, imininingwane -Isi-Persian +Persian Wonke amafayela alondolozwe kule folda enziwa isipele ngokuzenzakalelayo ku-inthanethi Isi-Sanskrit Umuntu owenza i-tai chi @@ -708,14 +708,14 @@ amafolda akhethiwe () Ukufakwa kuhlulekile. -Isi-Turkish +Turkish Isi-Tamil (Ukuguqulwa kwamaletha) Vula nge... Inethiwekhi ye- kwangu-, , , Amandla Esignali %, Ibhethri Lefoni %, Xhuma Isi-Thai esinekhibhodi ye-TIS 820-2531 Nqamula ukuze unike amandla ukuskena Isi-Tamil esinekhibhodi ye-InScript -Isi-Macedonian + Macedonian Thenga isitoreji esiningi... '<b></b>' - <em>iDrayivu yokusesha</em> I-Kannada Phonetic @@ -754,7 +754,7 @@ I-Malayalam Phonetic Bonisa amafayela afihliwe Landa -Isi-Belarusian +Belarusian Ukuguqulwa kwamaletha esi-Persian Nikeza i-Linux imvume yezinhlelo zokusebenza ukufinyelela amafayela ku-Google Drayivu yakho. Izinguquko zizovumelanisa kwamanye amadivayisi akho. Shova @@ -774,17 +774,17 @@ Ihambisa izinto ezingu-... Finyelela kalula kokuthi Izithombe ze-Google Khansela -Isi-Hindi +Hindi Ukufometha idrayivu kuzosula yonke idatha egcinwe kuyo kuphinde kususe zonke izingxenye ezikhona, okufaka zonke izingxenye okungenzeka zingabonakali. Lesi senzo asikwazi ukuhlehliswa. Ayikwazanga ukufometha i- -Isi-Greek +Greek kukopishwe okungu-. Ulwazi lwesithombe Sika Bonisa imininingwane yesipele samafu Inethiwekhi ilawulwa inqubomgomo Izinketho eziningi ezitholakala kubha yesenzo. Cindezela ku-Alt + A ukuze ugxilise ibha yesenzo. -Isi-Chinese Wubi +Chinese Wubi Hambisa Inyoni Ukuze ulondoloze i-"" ngokungaxhunyiwe ku-inthanethi kuzomele ukhulule ngokungeziwe okungu- kwesikhala: @@ -819,10 +819,10 @@ I-US Colemak ingobo yomlando ye-7z Idivayisi ayikwazi ukuvulwa ngoba isistimu yefayela ayiboniwe. -Isi-Slovenian -Isi-French (Switzerland) +Slovenian +French (Switzerland) Ukuqinisekisa kwe-PPP kuhlulekile ngenxa yegama lomsebenzisi elingalungile noma iphasiwedi -I-English (US) enekhibhodi ye-Colemak +English (US) enekhibhodi ye-Colemak Leli fayela lenzelwe i-PC esebenzisa isofthiwe ye-Windows. Lokhu akuhambelani nedivayisi yakho esebenzisa i-Chrome OS. Funda kabanzi ngokuvula amafayela ku-Chrome OS. Ayikho inethiwekhi I-Jack Russell Terrier @@ -837,13 +837,13 @@ Dawuniloda, Kwabiwe nami Amanzi e-ice -I-English (UK enekhibhodi ye-Dvorak +English (UK enekhibhodi ye-Dvorak I-"" yabiwe nawe. Awukwazi ukuyisusa ngoba akuyona eyakho. Iyaqalisa... Lungiselela Ukhethe konke okungenayo. Yehlulekile ukubuyisa ulwazi lohlelo lokusebenza. -Isi-French (Belgium) +French (Belgium) Faka Imodeli yedivayisi Umsebenzi wobuciko @@ -856,7 +856,7 @@ Ifonethikhi yesi-Armenian Umthombo Isethi ye-Hangul 3 (Akekho u-Shift) -Isi-Japanese +Japanese I-OTASP ihlulekile Ingobo yomlando yotiyela eminyanisiwe ye-XZ Namathisela kufolda @@ -866,7 +866,7 @@ Izolo ngo- Ifayela noma uhla lwemibhalo olunegama elifanayo seluvele likhona Ukhiye omubi we-WEP -Isi-Greek +Greek Ukuskena kuphelile I- ithukululiwe. Ubukhulu @@ -889,29 +889,29 @@ Ikhipha izinto ezingu-... I-UK Isikrini esigcwele -Isi-French (France) +French (France) Inethiwekhi ye-, , , amandla esignali %, imininingwane -I-English(US) +English(US) I-URL yokutholakala kommeleli ozenzakalelayo wewebhu Isi-Italian -Isi-Latvian +Latvian Isi-Cantonese Indlovu Inethiwekhi engu- kwezingu-, , , Amandla Wesinglai%, Kuvinjelwe Umphathi wakho, Imininingwane Khetha ifayela okumele ulivule -Isi-Croatia -Isi-Indonesia +Croatian +Indonesian Ivumelanisa izinto ezingu-... Uhlu lwefayela lushintshele ekubukeni kwesithonjana. Ifayela lesithombe se-Crostini -Isi-Icelandic +Icelandic Iphinikhodi engalungile. Unemizamo engu- esele. - Imbobo Ungahloli Iphasiwedi embi Ukudweba kwe-Google Ngiyitholile -Isi-Maltese +Maltese Ibhayisikili Okukhethiwe . Isi-Croatian @@ -923,19 +923,19 @@ Hambisa Kudoti Ikati Ukuzipha kwehlulekile, into ikhona: "" -Isi-Spanish (I-Spain) +Spanish (I-Spain) Amalungu e-'' azothola ukufinyelela kwikhophi yalezi zinto. -Isi-Nepali ngekhibhodi ye-Phonetic +Nepali ngekhibhodi ye-Phonetic Isipredishithi se-Excel Ukuguqulwa kwamaletha we-Arabic Ayixhunyiwe -Isi-Hungarian +Hungarian Thola iziqu Inja enyakazisa umsila Isi-Danish Asikho isikhala esanele. Leli fayela lidizayinelwe ikhompuyutha esebenzisa isofthiwe ye-Macintosh. Lokhu akuhambelani nedivayisi yakho esebenzisa i-Chrome OS. Funda kabanzi ngokuvula amafayela ku-Chrome OS. -Isi-Chinese (Traditional) Pinyin +Chinese (Traditional) Pinyin Inethiwekhi ye-, , , amandla esignali %, kuphethwe umlawuli wakho, imininingwane Ifonethiki yesi-Russian Amafayela e-Linux @@ -959,10 +959,10 @@ Londoloza ubunikazi nephasiwedi Othanda izincwadi Ukuguqulwa kwamaletha kwesi-Gujarati -I-English (US enekhibhodi yamazwe ngamazwe +English (US enekhibhodi yamazwe ngamazwe Izinto ezikudoti zisuswa ingunaphakade ngemva kwezinsuku ezingama-30. Google Amadokhumenti -Isi-Kazakh +Kazakh Izinto ezingu- zithukululiwe. Ukufaka kuqaliswe ngempumelelo. Izithombe @@ -973,7 +973,7 @@ Thumela impendulo Ibanga elikhethiwe lokungenayo kwe- kusuka ku- kuya ku-. Ingobo yomlando eminyanisiwe ye-Gzip -I-English (South Africa) +English (South Africa) Ayixhunyiwe ku-inthanethi Ifayela elinegama "" selivele likhona. Ingabe ufuna ukuyimiselela? Unemizamo engu- esele. Ngeke ukwazi ukusebenzisa le nethiwekhi kuze kube yilapho usetha Iphinikhodi entsha. -- 2.37.0